This is version 1.8.3 of Elvis the vi/ex clone. No porting to Linux needed. Copy Makefile.mix to Makefile, edit it by uncommenting its Linux section, then build.